среда, 24 декабря 2014 г.

Lavender Stolle

Мне всегда были  интересны традиции разных стран, особенности их культуры и конечно национальной кухни. Ведь то, что зарождалось сотнями лет, является самой большой ценностью любой народности. В преддверии новогодних праздников предлагаю приготовить традиционную немецкую рождественскую выпечку-штоллен.

Вам понадобится:
тесто: сливочное масло-200 гр

          сахар-200 гр

          яйца-2 шт

          творог-300 гр

          мука-450-500 гр

          сахарная пудра 100 г

          цвет лаванды 0,5 ч.л.

          соль 

          орехи, цукаты, курага, изюм (чем больше, тем вкуснее)

          *из расчета на два средних штоллена

Хочу сразу отметить, что в традиционном рецепте лаванды нет, это лишь мой совет!
Замочить все орехи и сухофрукты в воде на час (можно в коньяке или роме, просто я не люблю посторонние запахи). 150 г мягкого сливочного масла хорошо растереть с сахаром, посолить, добавить яйца, а также протертый через сито творог, и все тщательно перемешать. Добавить сухофрукты и орешки (обязательно отожмите лишнюю воду) и постепенно добавляйте муку. Не забудьте про лаванду- просто оборвите с веточки сиреневые соцветия и смело добавьте в тесто. Резкого вкуса или запаха в готовой выпечке Вы не почувствуете, а легкий аромат лаванды будет изюминкой блюда. Тесто должно получиться достаточно тугим.
Разделите тесто на две части и раскатайте два круглых коржа. Сверните их таким образом, чтоб одна половина была в два раза меньше другой (ниже есть фото в разрезе). Выпекать при температуре 180° (чтобы верх не подгорел, можно прикрыть фольгой) около часа.

Еще теплый штоллен нужно обильно полить растопленным сливочным маслом, щедро посыпать сахарной пудрой и оставить до следующего утра. Вообще, по всем традициям, штоллен нужно завернуть в пергаментную бумагу и отправить в темное место «дозревать» на три недели. Но я не смогла столько ждать, поэтому приготовила сразу два: первый я еще денек подержала в холодильнике и мы его уничтожили, а второй все-таки оставила еще на недельку «дозревать» (держите его только в холодильнике, так как в составе есть творог).

Перед подачей еще раз посыпьте сахарной пудрой и украсьте на Ваш вкус. Штоллен получается очень питательным и сытным за счет большого количества орешков.

Приятного аппетита и веселых праздников!

Спасибо за внимание!

Christmas fairy tale

Украшению витрин к Рождеству во всем мире уделяют огромное внимание-праздничный дизайн разрабатывают дизайнеры всех модных дома. Из года в год толпы туристов и обычных прохожих приходят в восторг от увиденной красоты и оригинальности. Вот и я, нарядившись в самый теплый пуховик и вооружившись фотоаппаратом, пошла на главную модную улицу столицы, Пассаж, и…очень удивилась. Рождеством и не пахло. Единственную действительно красивую, пусть и не совсем новогоднюю, витрину я обнаружила в монобрендовом магазине  Louis Vuitton.

Так как на дозу праздничного настроения я все же рассчитывала, поэтому прямиком отправилась на Софиевскую площадь, которая за последнюю неделю превратилась в настоящую сказку! Красивейшая елка, Святой Николай, ярмарка с кучей сладких угощений и всевозможных игрушек, горячий глинтвейн и сказочная карусель… Все это вперемешку с детским смехом и восторженными взглядами взрослых.
Но самое главное, мы ни на секунду не должны забывать, благодаря кому и чему мы можем наслаждаться этой красотой!
Всех с наступающим Новым Годом и Рождеством! Мирного неба над головой! 

Спасибо за внимание!

вторник, 16 декабря 2014 г.

Coming soon...

Совсем скоро мы будем пить шампанское под бой курантов и жечь десятки бенгальских огней в кругу самых близких и друзей! В новогоднюю ночь даже самый скептически настроенный человек в душе ждет чуда и волшебства, надеется  на исполнение загаданных желаний и верит, что грядущий год будет чуточку лучше предыдущего! 
У меня очень много планов на 2015 год! А чтобы его встретить красиво, нужно уже сейчас позаботиться о наряде, подарках и новогоднем меню! Делюсь с Вами фотографиями с прошлого Нового Года и передаю флюиды  праздничного настроения!
Спасибо за внимание!